Форум : Обо всём

Название : Где перевести документы?

© 2006-2009 Дети сети...
http://www.detiseti.ru

URL этой темы
http://www.detiseti.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=54927&forum=13

 Koddika :

 16.03.23 20:22
 Здравствуйте. Хочу посоветоваться на счет того, в какое бюро переводов лучше всего обратиться для того, чтобы перевести медицинские документы - анализы, обследования и прочее. Везу ребенка лечиться за рубеж, вот и готовлю бумаги

 Mitti :

 16.03.23 21:33
 А в чем там вообще может быть сложность? Мне кажется, что в любое бюро можно смело идти - везде переведут. Или там какие-то особенности есть?

 Lapika :

 16.03.23 21:44
 Ну что вы!? Конечно, есть! Ведь надо понимать что вы переводите чтобы не запутаться в медицинских терминах и обозначениях. Именно поэтому доверять такие бумаги кому попало нельзя. Неправильные перевод может привести к тому, что ребенку назначат неверное решение! Так что будьте внимательны. Вот здесь занимаются переводом медицинских документов: https://kirillmefodii.ru/pismennyj/medicinskij/

 Татка :

 12.06.23 10:34
 А не скажете где можно сделать нотариальный перевод документов? Тоже собираюсь за границу и мне сказали, что нужно еще заверить у нотариуса паспорт и прочие документы

 KatyaLis :

 12.06.23 11:51
 Если вы из Москвы, то я могу вам подсказать бюро, где можно быстро и недорого сделать нотариальный перевод документа https://translation-center.ru/. Мужу нужно было сделать перевод с апостилем, так он туда обращался. Нашел их случайно, просто в центре был и зашел к ним. Теперь если знакомым нужно, их советуем

 zagadochnaya :

 29.06.23 14:11
 Привет, может быть, вас тогда заинтересует такое бюро переводов? У меня был опыт сотрудничества с ними и я нисколько не пожалела. Прошло на высшем уровне. Рекомендую смело.

[ Редактировано zagadochnaya в 28.06.23 23:12 ]

© 2006-2009 Дети сети...
http://www.detiseti.ru

URL этой темы
http://www.detiseti.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=54927&forum=13