От в 25.10.10 16:53

Хачик-уменьшительное от армянского имени Хачатур. Хачатур (хач-крест,тур -дан,давать) - Дарованный Крестом,по аналогии с именем Богдан. Если переводить дословно Хачик-это крестик.
Среди необразованных и ксенофобски настроенных слоев населения в России хачиками называют любых выходцев с Кавказа.

Это для взрослых.А вот как ребенку объяснить....Даже теряюсь.
Как объяснить ребенку,что черный-это не только цвет, но и негр(потому что у него кожа не белая),не только негр,но и любой нерусский(потому что у него волосы и внешность иная)?

Чурбан,чурка-это не только деревянный пень,но и человек,неславянской внешности.

Мдааа...Сложновато будет объяснять такое детям...