А как в семье незабвенного Ильича, (который во время оно был еще с "кудрявой головой") один день все общались на немецком, следующий день - на французском, следующий - еще на каком-то... И ничё.. А если серьезно, то не боитесь, не начнет. Они же не оба языка одновременно начинают. У нас в школе тоже было и инглиш(с 1-го), и немецкий с 5-го класса. Нормально. Правда, второй язык как-то труднее давался
Нет, не начнет путаться, не беспокойтесь (если не будете при ребенке говорить "ох, два языка... все начнет путаться"). У вас же не путалась геометрия с алгеброй? Физика с химией? Языки - такие же, отдельные друг от друга системы правил, значений и символов. Кроме того, параллельное изучение хорошо влияет на мировоззрение - ты смотришь на все эти падежи и артикли, сравниваешь... :) и вдруг понимаешь, что - упс - а француз, оказывается, мыслит немного иначе!.. И постепенно ребенок доходит, что в мышлении куда меньше границ, чем он привык, - а это вот и есть основа творческого мышления. Так что, радуйтесь!